-
1 заблаговременно
-
2 beforehand
-
3 заблаговременно
-
4 заблаговременно
-
5 заблаговременно
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > заблаговременно
-
6 beforehand
bɪˈfɔ:hænd
1. прил.;
предик. преждевременный You are rather beforehand in your conclusions. ≈ Вы делаете слишком поспешные выводы.
2. нареч. заранее, вперед;
заблаговременно to be beforehand with smb. ≈ предупредить, опередить кого-л. Syn: in advance, in good timeзаблаговременный - to be * with a suggestion иметь наготове предложение заранее, вперед;
заблаговременно;
авансом - to pay rent * (редкое) платить за квартиру авансом - to make preparations * делать заблаговременные приготовления - one must see to it * об этом надо позаботиться заранее~ заранее, вперед;
заблаговременно;
to be beforehand (with smb.) предупредить, опередить (кого-л.)beforehand заблаговременный ~ заранее, заблаговременно, авансом ~ заранее, вперед;
заблаговременно;
to be beforehand (with smb.) предупредить, опередить (кого-л.) ~ (часто как прил.) преждевременно;
you are rather beforehand in your conclusions вы делаете слишком поспешные выводы~ (часто как прил.) преждевременно;
you are rather beforehand in your conclusions вы делаете слишком поспешные выводыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > beforehand
-
7 beforehand
[bɪˈfɔ:hænd]beforehand заранее, вперед; заблаговременно; to be beforehand (with smb.) предупредить, опередить (кого-л.) beforehand заблаговременный beforehand заранее, заблаговременно, авансом beforehand заранее, вперед; заблаговременно; to be beforehand (with smb.) предупредить, опередить (кого-л.) beforehand (часто как прил.) преждевременно; you are rather beforehand in your conclusions вы делаете слишком поспешные выводы deduction beforehand предварительное удержание beforehand (часто как прил.) преждевременно; you are rather beforehand in your conclusions вы делаете слишком поспешные выводы -
8 beforehand
adverb1) заранее, вперед; заблаговременно; to be beforehand with smb. предупредить, опередить кого-л.2) (часто как прил.) преждевременно; you are rather beforehand in your conclusions вы делаете слишком поспешные выводы* * *(d) авансом; заблаговременно; заранее; наперед* * ** * *adj. заблаговременный adv. заранее, вперед, наперед, заблаговременно, преждевременно* * *впередзаблаговременнозаведомозагодязадом-напередзаранеенапереднаперёдпреждевременно* * *1. прил.; предик. преждевременный 2. нареч. заранее -
9 заблаговременно
1. in advanceзаранее; заблаговременно — in advance
2. beforehand3. in time; beforehand4. earlyСинонимический ряд:заранее (проч.) загодя; заранее -
10 заблаговременно
in advance наречие: -
11 beforehand
-
12 beforehand
[bɪ'fɔːhænd]advзаранее, заблаговременно, вперёд, авансомWe got everything ready beforehand. — Мы все приготовили заранее.
You had better reserve tickets beforehand. — Вам бы лучше заказать билеты заранее.
You are rather beforehand in your conclusions. — Вы делаете слишком поспешные выводы.
- pay rent beforehand- make preparations beforehand
- be beforehand with smbUSAGE: -
13 beforehand
1. a predic заблаговременный2. adv заранее, вперёд; заблаговременно; авансомСинонимический ряд:1. previously (adj.) already; before; in anticipation; previously; prior2. ahead of (other) ahead of; in advance; in front of; preceding; previously; prior to; until3. before (other) ahead; ante; antecedently; before; earlier; fore; forward; precedently; previous4. prematurely (other) ahead of time; betimes; early; prematurely; sooner -
14 beforehand
1. [bıʹfɔ:hænd] a predicзаблаговременный2. [bıʹfɔ:hænd] advзаранее, вперёд; заблаговременно; авансомto pay rent beforehand - редк. платить за квартиру авансом
-
15 beforehand
1. прил.общ. преждевременный, заблаговременный2. нареч..общ. заранее, вперед; заблаговременно, авансомto make payment beforehand — платить зарание, зарание оплатить
Syn:in advance, in good time -
16 заблаговременно
in (due/good) time, beforehand, in advance, ahead of time* * ** * *in time, beforehand, in advance, ahead of time* * *before-handbeforehand -
17 beforehand
[bɪ'fɔːhænd] 1. прил.; предик.to be beforehand with smb. — опередить кого-л.
2. нареч.You are rather beforehand in your conclusions. — Вы делаете слишком поспешные выводы.
заранее, вперёд; заблаговременноSyn: -
18 заблаговременно
Большой англо-русский и русско-английский словарь > заблаговременно
-
19 beforehand
[bɪ'fɔːhænd]1) Общая лексика: авансом, вперёд, до срока, заблаговременно, заблаговременный, заранее, преждевременно часто как прилагательное, заведомо, преждевременно, раньше времени2) Математика: наперёд, предварительно3) Юридический термин: до указанного момента времени -
20 заблаговременно
1) General subject: beforehand, early, in good season, in good time, in sufficient time (для - to), in sufficient time in advance, in time, upon reasonable notice, in advance, pre-emptively, preliminarily, early enough, ahead of time2) Dialect: aforehand3) Obsolete: timely4) Literal: early in the day5) Law: with due advance6) Diplomatic term: at a reasonable time (to warn, notify; предупредить, уведомить)7) Jargon: liz8) Programming: previously9) Makarov: ahead of schedule, well in advance
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Персидский
- Русский
заблаговременно beforehand
Страницы